O bebê e o colo

‎”Pense no bebê como alguém que acabou de chegar de uma viagem muito desgastante, que está confuso e preocupado em saber se vai conseguir se adaptar, encontrar amigos, ser aceito. O colo seria para o bebê como uma afirmação de que ele pode contar com aquela pessoa. O colo é uma declaração de amor e amizade. É como chegar para um amigo adulto e dizer: “pode contar comigo quanto precisar. Eu estou aqui.”

Think about the baby as someone who had just arrived from a very exhausting trip, is confused and worried to know if he will be able to adapt, find new friends, be accepted. Holding your baby means to him that he can count on you. Your arms are a declaration of love and friendship. It is like go to your adult friend and say: “you can count on me when you need. I am here”.

Advertisements